Η χρήση της άνω τελείας στην Ελληνική γλώσσα, έχει κατά την άποψη μου πολύ σημαντικό ρόλο. Επειδή όμως στα ηλεκτρονικά κείμενα ήταν εξαιρετικά δύσκολο να εισαχθεί το υπόψη σύμβολο, πολλοί συγγραφείς (με την πλατιά έννοια του όρου), απόφευγαν να την χρησιμοποιούν - όπως και ο υπογραφόμενος άλλωστε - διότι εκτός από μπελάς, ήταν άσχημη (μικρό το κακό) αλλά και λανθασμένη. Ο χαρακτήρας που χρησιμοποιούσαν οι νοσταλγικοί, ήταν ο «·» που εισάγεται στο κείμενο «ταχυδακτυλουργικά» με κώδικες unicode.
Αναζητώντας λύση, στο τρέχον ζήτημα, ανακάλυψα ότι υπάρχει τελικά ο χαρακτήρας GREEK ANO TELEIA (U 0387), που είναι τελικά ο σωστός. Θαυμάστε τον «·». Ακόμα καλύτερα όμως, βρήκα τρόπο και μάλιστα από την επίσημη Microsoft, να απλουστευτεί ο τρόπος εισαγωγής του, δημιουργώντας νέα διάταξη πληκτρολογίου, που να έχει μέσα αυτόν το χαρακτήρα. Για να κάνω τη ζωή ορισμένων πιο εύκολη, δημιούργησα ένα αρχείο εγκατάστασης που εγκαθιστά στα Windows τη νέα διάταξη, στην οποία το πλήκτρο AltGr " ή Ctrl Alt " βάζει άνω τελεία. Αυτό βέβαια ισχύει μόνο στην ελληνική διάταξη, δηλαδή όταν το εικονίδιο μας δείχνει EL (αφού εγκαταστήσουμε τη νέα διάταξη). Εκτιμώ ότι δεν υπάρχει λόγος για αγγλική διάταξη με άνω τελεία, διότι - απ' όσο ξέρω - οι Αγγλοσάξωνες δεν τη χρησιμοποιούν. Να τονίσω ότι όλα αυτά αφορούν εφαρμογές που τρέχουν με χρήση unicode χαρακτήρων (δηλαδή το 98% των εφαρμογών). Αν μια εφαρμογή δεν έχει δυνατότητα να απεικονίσει unicode, τότε το πιο πιθανό είναι να δείτε χαρακτήρες χωρίς νόημα.